明代戲曲作家、著名藏書家高濂的《玉簪記》，被譽為傳統的十大喜劇之一。主要是脫胎于元代大戲劇家關漢卿的《萱草堂玉簪記》，并在明無名氏雜劇《張于湖誤宿女貞觀》和明《燕居筆記》中的《張于湖宿女貞觀》的基礎上改編而成的。

高濂的《玉簪記》是寫女尼陳妙常與書生潘必正的愛情故事：南宋初年，開封府丞陳家閨秀陳嬌蓮為避靖康之亂，隨母逃難流落入金陵城外女貞觀皈依法門為尼，法名妙常。青年書生潘必正因其姑母法成是女貞觀主，應試落第，不愿回鄉，也寄寓觀內。潘必正見陳妙常，驚其艷麗而生情，經茶敘、琴挑、偷詩等一番進攻，終于私合。而陳妙常也不顧禮教和佛法的束縛與潘必正相愛并結為連理。

新版昆曲《玉簪記》由明代戲劇作家高濂創作，首演于2008年，是江蘇省蘇州昆劇院繼青春版《牡丹亭》后又一次集合兩岸文化戲曲精英共同打造，沿用了青春版《牡丹亭》的全部主創人員，入選2007年度國家昆曲藝術搶救、保護和扶持工程項目。 新版《玉簪記》融合了抒情、詩化、象征、極簡等特征，書法、繪畫與昆曲行云流水的配合是舞臺設計的最大亮點，一幅字、一張畫，就是整個舞臺空間的主要表達方式，配合灰色簡約的地板、側幕，淡雅、清透的感覺不僅暗示了《玉簪記》特有的宗教意味的故事背景，也給觀眾留下最大的感受空間。

江蘇省蘇州昆劇院原名江蘇省蘇昆劇團，成立于一九五六年，昆劇、蘇劇兼演。歷年來，劇院相繼培育出“繼”、“承”、“弘”、“揚”四代優秀昆劇演員百余人。目前全院96%為專業技術人員。王芳摘取中國戲劇梅花獎“二度梅”殊榮，俞玖林、沈豐英雙雙榮獲梅花獎。2002年王芳、陶紅珍、楊曉勇、呂福海榮獲聯合國教科文組織頒發的“促進昆曲藝術獎”。劇院特邀著名昆曲藝術家汪世瑜、張繼青、蔡正仁擔任劇院藝術指導，同時還邀請全國其他著名昆曲藝術家駐院參與傳承，工程與劇院老師一起培養青年演員，取得了累累碩果，對昆劇院藝術搶救、繼承、發展作出很大的貢獻。

《玉簪記》講述書生潘必正，寄居在其姑母所住的女貞觀中，得遇道姑陳妙常，深為愛慕。一夕，聞聽琴韻清幽，循聲而往，乃妙常所彈。潘遂借琴曲以挑之。妙常雖亦有意，礙于戒律，故作嗔拒。但情愫已通，從此心心相印了…